译文
半夜时到来,天明时离去。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
高(gao)峻突(tu)出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
石岭关山的小路呵,
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为(wei)贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
少(shao)年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲(qu)长歌来表达自己的情志。
这一切的一切,都将近结束了……
注释
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
106、别:告别。这是绝交的婉辞。
⑧残:一作“斜”。
④秋兴:因秋日而感怀。
⑨渠辈:他们,指严伯昌、仲先等人。
5.以事见法:以,因;事,指二人被诬之事,详见后文;法,刑;以事见法,因那件事而被加刑。
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。